Король демонов, попытайтесь снова! / Maou-sama, Retry!

На этот раз нас познакомят не с обычным школьником, а уже с состоятельным мужчиной, который 15 лет отдал любимой игре под названием "Инфинити". Однажды вечером после тяжёлого дня Акира Оно в очередной раз запускает игру с аккаунта с сильнейшим персонажем - Кунай Хакуто. И с удивлением для себя понимает, что его сознание перенесло в тело Кунайа. На этом же месте, он знакомится с испуганной девушкой, которая составит компанию нашему герою на долгое время. Узнав нужную ему информацию об этом мире, Кунай берёт хромую девушку на спину и отправляется в Храм Желаний, в надежде узнать почему и зачем он здесь оказался. После посещения Храма у нашего героя возникло ещё больше вопросов. А значит, нужно разбить собственную базу на постоянной основе, собрать союзников и наладить дружеские отношения с местными жителями.